Prevod od "napravio i" do Češki

Prevodi:

udělal a

Kako koristiti "napravio i" u rečenicama:

Želim da znam svaki poziv koji je napravio i odakle.
Taky chci znát každý jeho telefon a odkud byl.
Mora biti najljepša, najmekša koju si mi ikad napravio i tijesna na pravim mjestima, s puno safirnih zvjezdica.
Musí to být nejrozkošnější, nejjemnější věc co jsi kdy pro mě udělal... a sedící na všech správných místech, s mnoha a mnoha hvězdicovými safíry.
To je napravio i onda se smijao.
Když to udělal, smál se tomu.
Ali on je napravio i vas, Zlo Biæe.
Ale On vytvořil i Vás, Zlo.
Ako neko sazna za ovo, pokušaæe da nam ga oduzmu, a to ne smeju, zato što si ti to sanjao, a ja napravio, i to je sad naša tajna.
Když to někdo objeví, vezmou nám to. A to nesmí. Tys to vysnil, já udělal.
Što sam i napravio i odlièno mi je.
A udělal jsem to. A je to paráda.
Nešto je napravio i to mi prikvaèio.
Myslím, že něco udělal a hodil to na mě.
Od kad torta od kafe koju sam ti napravio i glupi baloni koje sam ti naduvao stoje na onom stolu.
Od doby, kdy jsem ti upekl kávový dort a vyvěsil hloupý balónky... tam u toho stolu.
Znaš, tata, stvari koje sam napravio i rekao, nisam to stvarno mislio.
Nemyslel jsem vážně to, co jsem dělal a říkal.
Mogu da napravim drugu, jednako lako kao što sam napravio i tebe.
Ty mě nezabiješ. Mohu to udělat stejně snadno, jako když jsem tě stvořil.
Takoðer shvaæam da ma što napravio, i dalje æeš me tretirati kao da sam govno.
Taky si uvědomuju, že nehledě na to, co udělám, vždycky se mnou budeš jednat jako onuce.
Wilson ih je napravio i izvrsne su.
Wilson je uvařil a jsou neskutečné.
Misliš:"Razumijem što je Foreman napravio i uopæe mu ne zamjeram?"
Myslíš něco jako: "Úplně chápu, proč to Foreman udělal a už k němu necítím žádnou zášť"?
Nešto što nisam ja napravio i što ne mogu da kontrolišem.
Něco, co jsem nestvořil a nemůžu to ovládat. - To je v pořádku.
Sve što hoæu je da naðem deèka koji ti je ovo napravio i prebijem ga.
Všechno, co chci je najít týpka, co ti to udělal a vymlátit z něho duši.
Popis stvari koje nisam napravio i stvari koje nisam imao prilike reæi.
Seznam věcí, které jsem neudělal a věcí, které jsem neměl šanci říct.
Jednako je napravio i sa tvojom ženom i sinom.
Totéž udělal tvé ženě a synovi.
Èak je napravio i popis, svih njegovih loših djela, i ispravlja ih.
Sepsal seznam všeho špatnýho, co kdy udělal a napravuje to.
Jesi li to napravio i mojoj kæeri?
Taky jsi to udělal mé dceři?
Reæi æeš mi kako si ovo napravio, koliko si ih napravio i kome si ih prodao.
Řekneš mi, jak jsi ji vyrobil, - kolik jsi jich vyrobil a komu jsi je prodal.
Preoblikovala sam onaj programski firewall što si napravio i ubacila se unutra kao trojanski konj u kompjutersku kontrolu prometa u Hastingsu.
Předělala jsem ten sofwarový firewall, cos vymyslel, a podstrčila ho jako trojského koně do počítače řídícího dopravu s Hastingsu.
Znam što si napravio, i ja sam... tako ponosan na tebe.
Vím, co jsi udělal, a jsem... na tebe tak pyšná.
donijet æe rat u vaš sistem, kao šta je to napravio i nama prije puno godina.
Přivede do vašeho systému válku, jako ji přivedl do mého před mnoha lety.
Spasio mi je život a onda mi je napravio i kavu.
Zachránil mi život, a pak mi přinesl kafe.
Strah te je da bi Zoe mogla otkriti što si napravio i shvatiti kakav si èovjek zapravo.
Zas tak dobře ne. - Ale většinou jsi byl vyděšený z toho, že Zoe zjistí, co jsi udělal a zjistí, jaký druh člověka ve skutečnosti jsi.
Upravo se vratio iz rata, uništen mu je život, a on prièa što je njegov otac napravio i postigao, gdje je služio.
Myslím tím, právě se vrátil z války, život je v troskách, ale toto prohlášení bylo o tom, co udělal a čeho dosáhl jeho otec, kde sloužil.
Zato što je ovo dan za slavlje zbog sledeæeg koraka koji si napravio i za svakog ko je uèestvovao u tome.
Protože dnes se oslavuje další krok z cesty, na kterou ses vydal, a každý byl její součástí.
Mislim, ako je on napravio dobro takoðe je napravio i zlo, zar ne?
Chci říct, když koná dobro, musí konat i zlo, ne?
Istu sam grešku napravio i ja kad sam prvu put bio ovde.
Když jsem sem poprvé přišel, tak jsem udělal tu samou chybu.
Veæ si napravio i više nego što si svjestan.
Už jsi toho udělal víc než dost.
Hoæu da gledaš što je Luke napravio i da to kopiraš.
Takže chci, aby ses podíval, co udělal Luke a zopakoval to.
Harry je video ono što je napravio i nije mogao da živi s tim.
Uviděl to, co stvořil, a nemohl se sebou žít.
Zato jer je isto napravio i njoj te je uèila za taj test gotovo tri mjeseca.
To protože jí udělal to samé a ona na to studovala tři měsíce.
Ako je napravio jednu, mora da je napravio i ostale.
Když vyrobil jeden, musel vyrobit i ty ostatní.
Da mi asistiraš u eksperimentalnoj proceduri, koju sam sam napravio, i koja æe, nakon razvoja, da zapoène novu eru u humanom tretmanu ludila.
Pomáhat mi v experimentálním postupu mé sami vytvořili a který, když k dokonalosti, očekávám na scénu v nové éry v humánního zacházení s šílenství.
Možeš li da zamisliš kako je dobar oseæaj da uzmem sve što imaš, uništim sve što si napravio i prožderem tvoju dušu.
Umíš si představit, jak skvělý je to pocit sebrat vše, co máš, zničit, vše cos postavil, a k tomu pohltit tvou duši?
Malo joj treba da se sjeti što si napravio, i ne možemo dopustiti da netko sluèajno naèuje to u bolnici.
Je na hraně toho vzpomenout si, co jsi udělal, a nemůžeme si dovolit, aby to nějaký sanitář v nemocnici slyšel.
Tko ju je napravio i tko je postavio fotografiju.
Kdo ji udělal, a kdo nahrál tu fotku.
Jedini problem je što je kuèkin sin ovo sam napravio i sve žice su iste boje.
Jedinej zádrhel je v tom, že to ten parchant sestavil sám a použil stejně barevný dráty.
Vratite se na ovu sliku sekire i miša, i zapitajte se: "Ko ih je napravio i za koga?"
Vraťme se k tomuto obrázku sekery a myši, a zeptejme se sebe: "Kdo je vyrobil a pro koho?"
Vratite se ponovo na ovu sliku i zapitajte se, ne samo ko je ovo napravio i za koga, nego i ko je znao kako da to napravi.
Vraťme se zpátky k tomuto obrázku a zeptejte se sami sebe, nejen kdo to vyrobil pro koho, ale také kdo ví, jak to vyrobit.
0.50447702407837s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?